Glosario del Himno Nacional de Guatemala
Hace algún tiempo, recibiendo clases en el colegio, un profesor nos empezó a hacer preguntas al azar de lo que significaban ciertas palabras en el himno
nacional que cantábamos (por norma prácticamente todos nos sabíamos el himno). Esto, en función de que muchas veces cantamos cosas sin saber su significado y en efecto, existían palabras que adivinando, no dábamos ni cerca con lo que el “poeta” quería decir.
Supongo que la situación no ha cambiado mucho para estos días, así es que si a alguno le da curiosidad, le dejo el
glosario que saque de las palabras que se me hacen mas complicadas, igual no es un estudio científico (jeje) así es que acepto correcciones y aportaciones, por si hay otras palabras que se me escapan u otros significados que apliquen de mejor forma.
En lo personal creo que nuestro himno es excelente, pero cantarlo entendiendo lo que decimos, es aun, mejor experiencia.
Glosario
aras: altar
profanar: Tratar algo sagrado sin el debido respeto, o aplicarlo a usos profanos
verdugo: Persona muy cruel o que castiga demasiado y sin piedad
ánima: Alma
iracundo(a): Propenso a la ira o poseído por ella
ardimiento: Valor, intrepidez, denuedo.
redentor: Que redime (Rescatar o sacar de esclavitud al cautivo mediante precio)
enseña: Insignia o estandarte
albura: Blancura perfecta
altivo: Orgulloso, soberbio
ande: Me parece curioso que no este en el diccionario y encontré una definición en un blog que dice que andes es un nombre aymará castellanizado que quiere decir “montaña que se ilumina”
indiana: Perteneciente o relativo a las Indias Orientales
paladión: Objeto en que estriba o se cree que consiste la defensa y seguridad de algo
Saludos








interesante vos… hoy aprendimos algo nuevo
Recuerdo que hice algo similar en el colegio, pero por supuesto ya lo había olvidado. Gracias por el refresh!
Que interesante, todos canta y canta y no sabemos que significa, albura, indiana y paladión no sabia que eran. Saludos!
buen trabajo, pero falta el significado de muchisimas palabras, se las encargo para la proxima
poner todas las palabras no mencionadas mucho en nuestro vocabulario
Que bien que haya publicado esto, buscando enteder las palabras del bello imno, me encontre con esto, deberad gracias, pero seguir investigando no esta demás, saludos
este glosario esta bien calida pues me ayudo ha hacer mi tarea gracias se cuidan bye
creo que seria conveniente que pusieras mas completo el significado del himno de guate pero lo que quiero decir es que todo
Les agradeceria mucho si alguien me dice que significa la palabra GRANA?
Grana es muchas cosas, pero en este caso en particular me parece que se refiere a un color, que es rojo.
na ps aki pasando dejando mi ________________ jeje bueno aki pa todo okaas jeje
bueNo los dejoS okaas CuiideNse